Montag, 1. September 2008

Spanische Begrüßung und Verabschiedung: Von ¡hola! bis ¡adios!

Um mit irgendetwas anzufangen, geht es mit der spanischen Begrüßung und dem Abschied los. Bringt einen zwar nicht viel weiter, aber mit einem fröhlichen ¡buenos días! und einem freundlichen Lächeln kommt man zumindest immer ein kleines Stück weiter …

Spanische Begrüßungen


¡hola! hallo!
Bis 12 Uhr:
¡buenos días! Guten Morgen!; Guten Tag!
Ab 12 Uhr bis es dunkel wird:
¡buenas tardes! Guten Tag!; Guten Abend!

Spanische Begrüßung und Verabschiedung zugleich:
¡buenas noches! Guten Abend!, Gute Nacht!

Bitte beachten: buenos días, denn el día ist männlich, auch wenn die Endung –a eigentlich auf eine weibliche Form hindeutet.
buenas tardes bzw. buenas noches, denn tarde und noche sind weiblich.

Spanische Verabschiedungen


¡adiós! Tschüs!; auf Wiedersehen!
Kann man sagen, viel häufiger höre ich zumindest:
¡hasta luego! Bis nachher/später!; tschüs!
¡hasta pronto! Bis nachher/später!
¡hasta otro día! Bis bald! (Wörtlich: Bis zu einem anderen Tag)

¡hasta la vista! Auf Wiedersehen!
¡hasta mañana! Bis morgen!
¡hasta lunes! Bis Montag!
Statt lunes lassen sich natürlich auch alle andere Wochentage einbauen.

¡hasta proxima semana! Bis nächste Woche!

So, !hasta martes!
Bis Dienstag dann,
Bella

1 Kommentar:

Bob hat gesagt…

Vielen Dank, hat mir sehr gut geholfen!